"Morning of the Great Steppe." On the Internet there is both Kazakh and translated into Russian version. Those who want to learn the Kazakh language at a more difficult level, I advise you to look at the authentic version with subtitles, the benefit of YouTube is with a large number of subtitles in different languages, including Ukrainian,
more
"Morning of the Great Steppe." On the Internet there is both Kazakh and translated into Russian version. Those who want to learn the Kazakh language at a more difficult level, I advise you to look at the authentic version with subtitles, the benefit of YouTube is with a large number of subtitles in different languages, including Ukrainian, Turkish, Azerbaijani and others. I can’t say anything about the reliability of these translations (because YouTube often gives out a translation), but in Russian - the subtitles are reliable. The logical continuation of the film "Kazakh Khanate: Diamond Sword". In fact, we have before us a mix from the book by I. Esenberlin “Nomads: The Conspired Sword” and manuals on the history of medieval Kazakhstan. According to official rules, Kassym Khan only from 1511 to 1518, but even during the life of the previous Khan Burunduk was considered the supreme ruler of all Kazakh lands. The project is very difficult both visually and technically, just look at the name of the creator of the painting Akan Sataev. The film also deals with one of the first in Kazakhstan codes of laws "Bright Way of Khan Kassym". This document, as far as I know, is not preserved in the original, but the creators of the following collections of Khan Yesim (1598-1628) and Tauke (1680-1718?) largely relied on this collection of customary law.
|