«Это Чикаго, детка»Я довольно-таки настороженно отношусь к мюзиклам, поскольку все время опасаюсь, что переведенные на русский песни будут звучать нелепо или нескладно. Поэтому надеялась перед просмотром, что в данном фильме такого не окажется. И надежды оправдались полностью!
С самых первых кадров нам открывается целый мир города Чикаго прошлого века, с которым на экран фонтаном выплескиваются джаз, разврат, вечеринки и прочие атрибуты ночной жизни. И с первой же минуты хочется пуститься в пляс, поскольку музыка просто разгоняет кровь по жилам.
Песни, которые вызывали у меня наибольшее опасение, оказались просто ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ! Каждую из них хочется слушать снова и снова. После дубляжа даже отпало желание слушать в оригинале.
Актеры. Словно каждый из них создан для своих ролей в этом фильме. Рокси Харт (Рене Зеллвегер) — на первый взгляд, очередная дурочка, грезящая о сцене и славе, на деле же очень упертая и целеустремленная, добивается того, чего хочет. Велма Келли (Кэтрин Зета-Джонс) — стервозная, надменная, не умеющая проигрывать. Пожалуй, мне больше всех запомнилась в фильме. Танец в кабаре в начале фильма просто бесподобен. Билли Флинн (Ричард Гир) — очень колоритный персонаж, хотя лично у меня временами вызвал неприязнь. Наверное, потому, что я недолюбливаю Гира. Это, кстати, один из немногих минусов фильма.
Подводя итог, хочется сказать, что мюзикл должен быть именно таким: ярким, насыщенным, оставлять после себя массу эмоций. Очень надеюсь когда-нибудь увидеть этот мюзикл вживую.
8 из 10