Their voices in the Soviet film distribution were spoken by the stars of world cinema. But the actors themselves, engaged in dubbing foreign films, always, more
Their voices in the Soviet film distribution were spoken by the stars of world cinema. But the actors themselves, engaged in dubbing foreign films, always, as they should have, remained behind the scenes. The film “Legends of the Soviet film dubbing (coming out of the shadows)” corrects the obvious injustice against these outstanding actors and introduces viewers to some of the most famous masters of film sounding during the USSR.
Using exclusive interviews, the authors of the film talk about the features of the masters of dubbing. The audience is waiting for a meeting with Alexander Belyavsky, Rudolf Pankov, Artem Karapetyan, Larisa Danilina, Armen Dzhigarkhanyan and many other actors – legends of Soviet film duplication, who will tell about the secrets of their profession. close
The main character of the movie “Mening Akam Boydoq” has a big problem. He is in love and wants to get married, but Uzbek customs are such that as long more
The main character of the movie “Mening Akam Boydoq” has a big problem. He is in love and wants to get married, but Uzbek customs are such that as long as the older brother does not marry, the younger one will not be allowed to have a wife. And the older brother of our hero is one of those who is in no hurry to tie the knot.
Not knowing how else to help grief, the young lovers of the film “My Brother is a Bachelor” decide to find a bride for their older brother. And their choice falls on the older sister of the girl, who also does not want to get married. The lovers organize the first meeting of their brother and sister, who, as quickly as it turns out, simply cannot tolerate each other. close
The film tells about the modern youth, about the joyful and bitter moments of their lives. Having entered the threshold of a new life, Bakhtiar and his more
The film tells about the modern youth, about the joyful and bitter moments of their lives. Having entered the threshold of a new life, Bakhtiar and his rival Sherzod with his childhood did not get along with each other. After graduation, one of them was engaged to the beautiful girl Madina, while the other falls in love with her. In the course of watching the film you will get acquainted with the fate of these two young people. close
Autumn of 1945. Paris. Sofia, a German woman who was experimented on for pharmaceutical companies, meets a young man in the lobby of her hotel who may more
Autumn of 1945. Paris. Sofia, a German woman who was experimented on for pharmaceutical companies, meets a young man in the lobby of her hotel who may have been her "surgeon". She receives confirmation of her correctness on the same day when he and his companion invite her to spend an evening together... close
Everyone does something nasty in their life. So, scientists sent mushrooms to Mars for certain death, but they returned. In order to get rid of the children, more
Everyone does something nasty in their life. So, scientists sent mushrooms to Mars for certain death, but they returned. In order to get rid of the children, the parents took them to the forest, but they also returned. The battle of the Ogre with children, the adventures of mushrooms and other events taking place in a fabulous rural kingdom. close
A man commits a car accident that kills a young woman. The perpetrator of the tragedy promises to make amends by giving his daughter on the day of coming more
A man commits a car accident that kills a young woman. The perpetrator of the tragedy promises to make amends by giving his daughter on the day of coming of age to marry the husband of the deceased woman. The widower, waiting for the appointed day, claims his rights to the black-eyed beauty. He plans to marry a young girl. However, Koracos resists, not wanting to marry a cruel and rather adult man. The girl decides on a desperate step - suicide. From under the wheels of the tram beauty pulls a young stranger. Our heroine falls in love with him. Young, cheerful and open guy quickly won the heart of the girl. But the widower insists on repaying his debt. Realizing the mistake he made, Father Koracoz dies of a heart attack. Now a defenseless girl can only be saved by love. close
The story is told by the film “9 months” (9 oy). His main characters are women, each of whom is experiencing a difficult personal situation. Lola really more
The story is told by the film “9 months” (9 oy). His main characters are women, each of whom is experiencing a difficult personal situation.
Lola really wants to have a child, but Bakhtinisa, already a mother of three children, intends to terminate another pregnancy, since all her children were born disabled. The fates of these heroines of the film “9 months” intersect, and as a result, each of them finds answers to their questions, solving family problems. close
During the summer holidays, parents send a twelve-year-old boy Kambar to his grandparents. The days of fun adventures are coming – getting to know Samal more
During the summer holidays, parents send a twelve-year-old boy Kambar to his grandparents. The days of fun adventures are coming – getting to know Samal and other peers – swimming in the river, baked potatoes by the night fire, scary stories under the starry sky… One night, the wolf attacks the cat and takes with him the kid that Samal was caring for. Kambar decides to kill the wolf. And when the adults leave for the wedding, he goes hunting with Samal. close
The film “One Today” is dedicated to the story of two guys-rappers, passionately eager for fame and success. Numerous and unsuccessful attempts to get more
The film “One Today” is dedicated to the story of two guys-rappers, passionately eager for fame and success. Numerous and unsuccessful attempts to get to the audition do not give any results, but one day fate smiles at the guys. And here strange, unexpected events begin to excite both the lives of the children and everyone around them. It would seem that it could be easier to turn a naive girl Vika, who herself, moreover, fell in love with one of the heroes of the film “One Today”, Dima? But the hurricane of tragic events will not keep itself waiting, linking together the heroes of the film and turning the usual course of their lives.
The film "One Today" consists of five related small stories, each of which has its own name: "One Today", "Business", "Rock and Roll", "Toy", "Four Deaths". close
The old man’s daughter married the foreigner and moved abroad. Only his neighbor Gienyk remembers his name. Others call him “Beard”. “Beard” feeds hens, more
The old man’s daughter married the foreigner and moved abroad. Only his neighbor Gienyk remembers his name. Others call him “Beard”. “Beard” feeds hens, smokes cheap cigarettes, goes fishing as an ordinary villager. But nobody, even Gienyk knows what’s on his mind. His daughter visits him while passing by. He’s not at home at that moment. When he comes back, he founds his daughter on the threshold, ready to leave. The old man sees off his daughter with sadness. And then takes the gun. Everything’s going to change in a moment… The Beard will disappear. close
Ayman, a modest and educated girl, meets her love Azamat. Having accepted a marriage proposal from Azamat, Ayman gives himself completely to his family. more
Ayman, a modest and educated girl, meets her love Azamat. Having accepted a marriage proposal from Azamat, Ayman gives himself completely to his family. Over time, she realizes that her husband is a jealous and domineering tyrant. Ayman feels like a prisoner in his house — cornered. close
National children's fairy tale with adult instructions "What to do, or Kuygorozh" filmed Directed by Sergei Merinov Moksha fairy tale takes viewers to more
National children's fairy tale with adult instructions "What to do, or Kuygorozh" filmed Directed by Sergei Merinov
Moksha fairy tale takes viewers to a distant region - Mordovia. The main character of the animated film, unclean named Kuygorozh - a hybrid of an owl and a snake. In folk legends, he was known as the strangest character. The old man and the old woman live to the best of their abilities, but once they get an egg with Kuygorozh, then a completely new greedy life opens up for them. But it doesn't last long. close
Zhurba has an adult daughter and a wonderful teenage granddaughter. The famous actress has long lived alone, since her husband, a famous director, left more
Zhurba has an adult daughter and a wonderful teenage granddaughter. The famous actress has long lived alone, since her husband, a famous director, left her for the sake of a young mistress.
Experiencing a crisis that is characteristic of many women of her age, Love, however, does not plan to forget about her personal life. She often imagines what her new family will be like, and one day the time of the flight accidentally learns in the pilot of her former student. Love remembers that Sanin always dreamed of an acting career, but everything turned out differently. They talked, remembered about the past. Soon the heroine of the movie “Mom, I love the pilot” realizes that the simple sympathy for the young man becomes something much more serious. close
Victor and Hope - husband and wife. She is an ordinary budget woman, he is a disabled person chained to a wheelchair. They vegetate in this life, in which more
Victor and Hope - husband and wife. She is an ordinary budget woman, he is a disabled person chained to a wheelchair. They vegetate in this life, in which they have long become ordinary extras, hostages of their own illusions, driven into a dead end... close
The film is dedicated to the history of Yerevan since time immemorial. This 45-minute science fiction film presents the history of Yerevan. The film is more
The film is dedicated to the history of Yerevan since time immemorial. This 45-minute science fiction film presents the history of Yerevan. The film is rich in illustrative material, artifacts found during excavations, testimonies of chroniclers, ancient maps, rich photo and video materials, including archival documents. The film presents a large number of interviews with foreign scientists. close
The story of the accidental meeting of a couple who, according to all life stereotypes, would never have met. The main character Kit breaks up with a more
The story of the accidental meeting of a couple who, according to all life stereotypes, would never have met. The main character Kit breaks up with a girl, an eccentric young person who does not share his views on life. After a violent and exhausting quarrel, she throws him out of the car right on the move, the circumstances lead the Cat to the hotel. A stranger appears in his field of vision. close
Two gangs are losing control of the jewelry business. The new daring outlaws have united in a group, ahead of the maverick gangsters by half a step. Their more
Two gangs are losing control of the jewelry business. The new daring outlaws have united in a group, ahead of the maverick gangsters by half a step. Their leader works big and does not hesitate in choosing the rules of the game. To wet like that. Chop like that. The meeting of Caucasian thieves in the law did not give results - they decide to send a messenger to Moscow, to the very top of the city. close
Bogdan Poletaev would be envious of any twelve-year-old boy. His father, Sergey Leonidovich, is engaged in the production and import of children's toys. more
Bogdan Poletaev would be envious of any twelve-year-old boy. His father, Sergey Leonidovich, is engaged in the production and import of children's toys. He has no regrets for his only son. The house - a game room, filled with the most modern technology and littered with the most expensive toys. Bogdan has everything but one thing: the attention of his parents. The father is absorbed in his business and the mother... Bogdan’s mother died in a car accident, his father married for the second time, but Bogdan does not like her stepmother. The only true friend is Watson. And the only close person with whom you can share your joys and troubles was a home teacher – Lyuda. close
Eva is going to get married in two weeks and arrives from Moscow in Yerevan, where a surprise awaits her: in her house, her girlfriend threw a party. more
Eva is going to get married in two weeks and arrives from Moscow in Yerevan, where a surprise awaits her: in her house, her girlfriend threw a party. At a party, one young man makes a bet with another young man that Eva will be with him in a week. Eva learns about this and decides to play according to her rules. close
After two years spent as a student in Boston, a 22-year-old visits his native Moldova. It is April 2009. People gather in the streets of Chisinau, the more
After two years spent as a student in Boston, a 22-year-old visits his native Moldova. It is April 2009. People gather in the streets of Chisinau, the call having spread through social networking sites. They are demonstrating against the communist authorities who falsified the election results. They seize and plunder the parliament and presidential buildings. The demonstrators carry away documents, furniture and office equipment. Our protagonist is coming from a friend's home carrying his own computer monitor. He is mistaken for a demonstrator, brutally beaten up by the police and taken to the police station. His interrogator is an experienced major. The authorities can do anything. Based on real events, the film asks questions about freedom, justice and the price of human life. close
“Moskvich, my love” (Moskvich im ser) is a tragicomedy based on the story of an elderly Armenian Amayak Avanesyan, a refugee from Azerbaijan who settled more
“Moskvich, my love” (Moskvich im ser) is a tragicomedy based on the story of an elderly Armenian Amayak Avanesyan, a refugee from Azerbaijan who settled in a small village in Armenia. Since Soviet times, he dreams of owning a Moskvich car and now, despite his 70 years, still cherishes the hope of getting one.
His dream may finally become a reality when his neighbor decides to sell his red Moskvich. Driven by the desire to own this car at all costs, the hero of the film Director Aram Shahbazyan begins feverishly to collect the necessary amount. close
The khan of the underground kingdom of Bapa has started an insidious plan. He decided to swallow the Sun, the egg of the Samruk bird, and thereby create more
The khan of the underground kingdom of Bapa has started an insidious plan. He decided to swallow the Sun, the egg of the Samruk bird, and thereby create a world of eternal darkness on earth. Knowing that once in a thousand years a batyr is born who is able to stop evil, the khan, with the help of his assistants, does everything possible so that the batyr is not born and could not prevent him. close
13 from 17
If you were registered, you should have seen the full description right here...