Было бы смешно, если бы не было так грустно…Очень уважаю Шахназарова как режиссера, его прежние работы бесподобны. Здесь же возникло такое ощущение, что он напрасно пытался из поверхностной и абсолютно непрошибаемой парочки актеров вытащить что-то более менее похожее на актерскую игру. Причина, скорее всего, кроется в следующем — Боярская и Матвеев — люди далеко не той эпохи, которая показана в фильме. Особенно Боярская. Не умеет двигаться, говорить, не знает куда деть руки, не понимает, как нужно вести себя… Если бы это прочтение «Анны Карениной» было перенесено в настоящее время, то да, возможно было бы и неплохо. Но то, что было показано сейчас, увы, просто брак (и в работе, и в жизни актеров, ибо я видела перед собой просто Боярскую и Матвеева, а не Каренину и Вронского).
Больше всего поразило то, что в одном из интервью по поводу этого сериала Шахназаров сказал, что выбрал Боярскую за то, что она больше всего подходила по возрасту, чтобы сыграть Анну. Это все!? Все, что нужно, чтобы играть по Толстому?! Сложилось впечатление какой-то навязанности…
Всплывает в памяти работа Боярской в «Адмирале» в роли Тимиревой и вопрос — а в чем разница? Ни там, ни в «Карениной» не было создано соответствующего образа. Все одно и то же. Один в один. Неловкие движения, неблагородный бас, пустой взгляд… Все это вытаскивается исключительно работой гримеров, парикмахеров и костюмеров.
Ужасное разочарование. Фильм с Самойловой и Лановым остается недосягаемой высотой. Там и на второстепенных ролях были заняты актеры (Яковлев, Савина, прекрасная балерина Плисецкая), игра которых незабываема. А здесь серость, серость и еще раз серость — неинтересная, пустая, отталкивающая… Спасибо можно сказать только декораторам, костюмерам, гримерам, в общем, техническому персоналу, который создал нужную атмосферу, напрочь убитую «актерской» игрой…
2 из 10