Вождь апачей Виннету и его друг белый охотник Олд Шаттерхэнд идут по следу полковника Бринкли, который пытается завладеть сокровищами Серебрянного озера.
В конце 50-х годов 20 века немецкий кинематограф охватил кризис. Стали закрываться кинотеатры, производство фильмов уменьшилось почти вдвое. В 1962 году группа молодых режиссеров опубликовала «Оберхаузенский манифест», провозгласивший смерть старого немецкого кино и рождение нового. Их имена сейчас известны во всем мире: В. Херцог, В. Вендерс, Р. Фассбиндер. Но и представители коммерческого кино стали искать новые пути.
В 50-х была запущена успешная детективная серия по романам Эдгара Уоллеса, а в начале 60-х обратили внимание на популярный американский жанр вестерна. За основу первого евровестерна были взяты произведения немецкого писателя Карла Мая о приключениях двух кровных братьев Белого охотника Олда Шаттерхенда и вождя апачей Виннету на Диком Западе.
Ставка была сделана на быстрое действие, приправленное юмором и флером романтики. Американские пейзажи снимались в Югославии. Роли главных героев были отданы американцу Лексу Баркеру и французу Пеьру Брису. Они создали отличный дуэт, будучи друзьями и в жизни.
Получилось легкое и динамичное приключение, имевшее большой успех в прокате, в том числе и в СССР. В создании картины принимала участие интернациональная бригада кинематографистов. Помимо француза Бриса и американца Баркера вместе с немецкими и югославскими актерами играли британцы Эдди Арнет и Герберт Лом.
Успех картины положил начало целой серии кинолент о вожде апачей Виннету и его белых друзьях. Даже сейчас это с размахом снятое киноприключение смотрится неплохо.
7 из 10