The cartoon is quite difficult for modern viewers, especially children, you need to understand that this is primarily a remake of an old Soviet film. Remake with strong departures from the original. The cartoon is completely unpleasant, but you can not see behind it that its marketers rewrote, shoved a deliberate leftist there, tried
more
The cartoon is quite difficult for modern viewers, especially children, you need to understand that this is primarily a remake of an old Soviet film. Remake with strong departures from the original. The cartoon is completely unpleasant, but you can not see behind it that its marketers rewrote, shoved a deliberate leftist there, tried to copy the West. In general, it is clear that the authors really worked and did everything plus or minus as they wanted. But there is a serious disadvantage – removed the main idea. In the original, Plyuk was a parody of rotten statehood, both Western and ours. Sovka’s criticism there was in ridiculing the senile dictatorship and lawlessness of the police, and the vile commodity-money system of relations was a criticism of everything Western. Unfortunately, this meaning is not preserved in the cartoon, primarily because we ourselves have long since become plucans. Oh, yeah, the drawing here is ugly.
|