'Если покупаешь тачка, пусть в ней будет бабий магнит.'К британскому комедианту Саше Барону Коэну популярность пришла благодаря созданным им же образам M.C. Али Джи, который был центральным персонажем передачи 'Шоу Али Джи', диктатора Хаффаза Аладина, ведущего программы мод Бруно Гехарда и, конечно же, вымышленного казахского журналиста Бората Сагдиева. Образы Саши Барона Коэна были пронизаны сатирой, которая затрагивала социальные аспекты, зачастую полагаясь на стереотипные взгляды общества на тот или иной собирательный образ от комика. При этом, что ещё отличало Коэна от его собратьев по творческой профессии - это прожжённая пошлость, которая подавалась с невозмутимым видом и непринуждённостью. В особенности это касалось персонажа казахского журналиста Бората Сагдиева, где обыгрывались отсталость населения, вымышленные традиции, пугающие всё прогрессивное человечество, и извращённое отношение к жизни и её ценностям, где секс обсуждался в самых отвратительных его направлениях как нечто само собой разумеющееся.
И впервые Саша Барон Коэн задумал экранизировать на большом экране один из своих образов в 2002-ом году - так на экраны вышла комедия 'Али Джи в парламенте', которая неплохо себя показал в прокате: при 5 миллионах евро, вложенных в её производство, 'Али Джи в парламенте' собрал более 23 миллионов долларов по всему миру. А Саша Барон Коэн стал ещё более узнаваемым, что позволило ему выйти на международную арену и, как показало будущее, одними комедийными образами это уже не ограничивалось и как актёр он доказал свою разноплановость. Но не только Али Джи по мнению Коэна должен был получить свой собственный фильм и вот в 2006-ом году казахский журналист Борат Сагдиев получает полнометражное воплощение. Понятное дело, что Коэн сам его играет, а на место главного режиссёра был приглашён Ларри Чарльз, который большого опыта за плечами не имел, но в дальнейшем он же снимет комедии 'Бруно' в 2009-ом году про ведущего программы мод Бруно Гехарда и 'Диктатор' про генерала-адмирала Хаффаза Аладина в 2012-ом. Думаю, не надо напоминать, кто создал эти образы, и уточнять, кто их воплотил в кино.
Но возвращаемся к 'Борату', фильму, название которого у нас сократили до одного имени, в то время как в оригинале он звучит 'Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan', то можно перевести как 'Культурные познания Бората в Америке в пользу славы великолепной казахстанской нации'. Премьера комедии была ознаменована скандалами, когда Сашу Барона Коэна обвинили в предвзятости и оскорблении жителей Казахстана. Ведь он показал их недалёкими, мрачными людьми как будто из доисторических времён, при этом пошлость, буквально пронизывающая каждый монолог, диалог либо действие главного героя, как всегда, подаётся с невозмутимым видом, будто бы Саша Барон Коэн демонстрирует натуральную жизнь казахов. Возмущение, конечно же, нарастает с каждой секундой, но даже власти Казахстана вскоре махнули рукой на 'Бората', заявив, что его автор никогда не был в Казахстане и всё, что он делает - это лишь грубоватый карикатурный хайп, не имеющий ничего общего с реальностью. Как-то так и надо относиться к этому фильму.
А между тем Коэн получил 'Золотой глобус' в номинации 'Лучшая мужская роль в комедии или мюзикле' и идентичную Премию канала 'MTV'. Кроме того 'Борат' был претендентом на 'Оскар' в категории 'Лучший адаптированный сценарий'. Разумеется, что данный выбор вызывает смущение, потому что назвать 'Бората' комедией для всех ни в коем случае нельзя - он не только строго противопоказан детям, но и старшее поколение может воспринять его со всем отторжением. Но были и те, кто назвал 'Бората' новой вехой в истории комедии и фильм может повлиять на формирование нового направление жанра. Но, как показало будущее, этого так и не произошло, всё же, несмотря всю оригинальность 'Бората' (давайте это признаем), здравый смысл публики победил - выносить постоянную пошлость долгое время получается далеко не у всех. Хотя, опять же стоит признать, что некоторые эпизоды действительно были смешными. И работа над образом от Саши Барона Коэна также заслуживает внимания, потому что он сделал его выразительным и определённо авторским, и, вполне возможно, что будущие комики возьмут на вооружение коэновские наработки.
В общем, 'Борат' вызывает самые разные ощущения - от откровенной брезгливости, доходящей даже до полного отвращения, до признания того, что другой такой схожей комедии нет, если не брать в расчёт остальные экранизации комических образом из 'Шоу Али Джи' от британца Саши Барона Коэна. 'Борат' - явно эксклюзивное явление в мире кинематографа, до сих пор вызывающее пересуды и жаркие споры. И каждый сам должен выразить своё мнение - кто-то может назвать его оскорбительным, а кто-то антиснобистским, и каждый тут будет по-своему прав. А Саша Барон Коэн добился своего - о Борате узнал весь мир, а самого его начали отмечать критики из жюри разных престижных кинонаград.
6 из 10