Легко и непринужденно, однако предсказуемо и стереотипноСериал, конечно, легкий красивый и развлекательный, но с массой устаревших клише и стереотипов и не только по отношению к французам и Парижу, но и в отношении любви, секса, мужчин и женщин, а также работодателей и работников, и межкультурных различий в отношениях между нациями и странами.
Не сюрприз, что главная героиня выведена эдакой позитивной и милой девушкой с кучей интересных идей и нововведений – конечно же, она американка. А вот французы типа отсталые и старомодные со странными взглядами на отношения, работу и секс. Иногда подчеркнутая гротескность помогает выявить главные мотивы того, что хотел донести режиссер, но все же не в таких количествах. Хотя, надо признать, что некоторые стереотипы действительно попали в десятку. Например, нежелание французов говорить на английском, неприязнь к иностранцам, бесконечная их манера учить как правильно нужно говорить на французском, а также желание оставаться в зоне комфорта и не выходить из нее ни при каких обстоятельствах. Однако взгляды французов на любовь и секс совсем не соответствуют действительности. Французов интересует любовь, а не простой секс, и чувства, которые связаны с любовными отношениями. Они довольно раскрепощены, но не до такой степени, которая изображается в фильме. Например, никакая француженка не будет мирится с тем, что у ее мужа интрига или роман с другой женщиной и, тем более, не будет подстрекать своего мужа к таким романам. Секс втроем не подразумевает у французов жизни втроем или одобрения предательства.
Не лучше и стереотипы о женщинах, представленные в сериале. Почему-то героини одеваются как проститутки и ничего стильного в их нарядах нет. Вообще, сериал очень отдает темами, представленными в сериале того же режиссера Секс в большом городе. Главная героиня, Эмили, хоть и из другой возрастной категории, ведет себя очень похоже на героинь Секса в большом городе. В общем и целом, сериал можно смотреть, но не воспринимать серьезно и, тем более, принимать за чистую монету то, какими представлены в нем французы (заметка: мнение о французах основано на личном опыте шестилетнего проживания во французской среде)