Имея знания только о серии игр и не читав эту ветвь комиксов могу сказать...Что история исковеркана и супергерои, в отличии от игры не имеют чёткой границы между добром и злом, они все остаются хорошими, чудо-женщина, что в игре являлась исключительно отрицательным персонажем, напоминала в ней Гнилоуста и вселенной ЛОТР, только вместо царя, вливала супермену, тут она как-бы начала, но в итоге снова стала правильной, это отталкивает несколько. Так же слабо развита ветвь параллельных измерений, хоть в 1й части игры это было с самого начала. Откровенно говоря отличий от игры сюжетных уйма.
Но задаваясь вопросом 'так ли это важно', я всё-же считаю, что нет. Мультфильм вышел по мотивам комикса и игры (некоторая часть, например супер удар супермена перерисованы 1 в 1 и это не может не радовать), но это и не должна быть экранизация того или иного, любой автор вкладывает в своё произведение что-то от себя, даже если в источнике такого и близко нет. Примеров уйма, отец Вилли Вонки, концовка фильма 'портрет Дориана Грея' и т.п.
Картина вышла насыщенная, динамичная, кровавая. Зрителю знакомому даже номинально с персонажами и характерами DC, я полагаю, должно понравится.