Судья Сара Круз и ее дочка-подросток Лейре переезжают из Мадрида в городок Календа, где служит в полиции муж Сары. Сара мечтает о счастливой и спокойной жизни в провинции, но Календа оказывается совсем не такой, какой она представляется Саре. Местные жители верят, что на них лежит древнее проклятье и что в полнолуние лучше оставаться дома, если не хочешь повстречаться со Зверем…
Это первый испанский сериал, который я посмотрела, и, к сожалению, он сильно уступает американским аналогам. Но сначала о хорошем. Плюсы сериала: интересная, хоть и не новая идея (привет «Гримм» и «Сумерки»), хорошая актерская игра (парочка Лейре/Жоэль мне намного симпатичнее, чем Белла/Эдвард), неплохая операторская работа, красивые пейзажи. Главный недостаток — сюжетная непродуманность. Кажется, что создатели сериала так и не смогли решить, что же они все-таки снимают: то ли фэнтезийный триллер, то ли подростковую романтическую комедию. После просмотра остается ощущение недосказанности. Приходится самой додумывать, что же там все-таки произошло. Раздражает присутствующая в сериале «ситкомовость»: карикатурные второстепенные персонажи, чрезмерная экзальтация. Ну и жалко, конечно, что не хватило денег на нормального оборотня.
В общем, если вы большой поклонник фэнтези, и у вас много свободного времени, сериал можно посмотреть. В противном случае не стоит.