Этот прекрасный Джереми Бретт.Для меня эта версия экранизации Шерлока Холмса является канонической. Я совершенно не разделяю восторженного отношения к отечественному сериалу — для меня это бесконечный facepalm, от и до, и я совершенно не понимаю, как у такого продукта может быть такое количество обожателей и почитателей. Ну да ладно, ничего против патриотических чувств к творению нашего советского кинопрома я не имею, тем более, возможно, я упустила тот факт, что подавляющее большинство смотрело эти фильмы в детстве, а ребенка в те времена впечатлить было легко, Конан Дойль еще валялся нечитанный, а об английской культуре никто толком ничего и не знал, так что никакого разрыва шаблона. Все в норме.
Ну да и черт с ней, с советской экранизацией, рецензия посвящена гранадовскому английскому сериалу, и я попытаюсь объяснить, что так зацепило меня в этой версии Шерлока Холмса.
Этот сериал — английский. До мозга костей, настоящей истинной англискостью, и это прекрасно. Когда слышишь, как прекрасно говорит Джереми Бретт, становится просто хорошо. Он — часть этой культуры, часть этой эпохи. На нем кепи — это кепи, цилиндр и трость — это цилиндр и трость, а твидовый пиджак — это твидовый пиджак. Бретт со скрипкой — прекрасен, Бретт, курящий трубку — органичен и до боли настоящ, и даже сомнений нет, что мы наблюдаем за теми самыми приключениями Шерлока Холмса, которые описал сэр Артур Конан Дойль. Его Шерлок — это лучший Шерлок, для меня уж точно. Я верю, что его Шерлок — наркоман, гений, совершенно экстраординарная личность etc., etc. Я просто ему верю, в отличие от нашего домашнего уютного Ливанова, в котором нет никакого сумасшествия — а ведь конандойлевский Шерлок Холмс совершенно точно психически не слишком здоров. И орлиный нос, хрящеватое лицо, стремительные движения и умные глаза с искоркой сумасшедшинки Бретта — лучший образ классического Холмса, виденный мной на тв.
Все остальные компоненты — это антураж, прекрасно дополняющий игру Бретта. Это пейзажи Англии, это виды Лондона, это приятная атмосфера старой Англии, это трогательная дружба Шерлока с Ватсоном(на протяжении сериала доктора играли сразу несколько актеров, но ко всем мне удалось привыкнуть), это.. это произведения Конан Дойля, которые взяли и запечатлелись на пленку.
Если вы хотите от Шерлока Холмса настоящей английскости, овеществленной, классической, как чаепития в 5 часов вечера, то Adventures of Sherlock Holmes — для вас. Не к чему придраться. Потрясающий сериал, прекраснейший Шерлок, достойное киновоплощение творчества сэра Артура.
10 из 10