НеудачаСложно говорить об экранизации романа, если роман не читал. Я дилогию Мельникова-Печерского 'В лесах' и 'На горах' читала, и это произведение поразило меня своей глубиной. Автор выступает не только как яркий бытописатель Поволжья, но и как ученый, историк, этнограф. Очень убедительно и живописно он рассказывает о купечестве, об истории староверов, убежавших в приволжские леса, о сектах хлыстовцев, о развитии ремесел и торговли. И все это на фоне преданий, легенд, народных обычаев, знатоком которых был писатель. Поистине 'энциклопедия жизни'!
Автором экранизации этот роман оказался не по зубам. И поэтому, прячась за уловкой 'по мотивам романа', они искорежили судьбы героев, необоснованно ввели новые персонажи, изменили саму фабулу романа, но его аромат передать не смогли.
2 из 10
