KyleВ далеком 1991 году я посмотрела этот фильм первый раз. Несмотря на малый возраст, я абсолютно точно поняла сюжет. Но после недавнего просмотра - первый раз после 1991 года - я вдруг поняла, что самый привлекательный персонаж - это герой Майкла Бьена - Кайл Риз. В детстве он на меня не произвел никакого впечатления. Но теперь я поняла, что это ключевой персонаж. И слушать его речь лучше в оригинале. Так как в переводе он звучит как-то искусственно панически. Тогда как в действительности у Бьена просто южный акцент. Именно через него нам и раскрывается смысл всего фильма - из его уст и его глазами мы видим все происходящее. Так как он единственный персонаж этого фильма с человеческим восприятием, который может нам рассказать и о будущем и о настоящем.
Ну а все остальное само собой разумеющееся: гениальность Камерона, изумительная игра всех актеров, новаторство в искусстве.
И был бы это просто киберпанк, хоть и гениальный, если б не Майкл Бьен. Он какую-то прям шекспировскую драматичность придает, его глаза. Именно его острое восприятие действительности обоих миров - мира киборгов будущего и мира настоящего, в которой живет его любимая, - и делает весь накал эмоций... Ну помимо этих гонок, спецэффектов.
Рекомендую к просмотру по причине игры этого актера... В настоящем кинематографе больше нет героев с такой страстностью игры, с такими выразительными глазами, импульсивностью. Даже в 80-е уже редко можно было встретить такую игру. Он скорее из 60-х будто...
Это особенно похвально, учитывая что в других работах при всей выразительности его глаз, актер Бьен совершенно не поражает той страстью, которой горят его глаза в Терминаторе. То есть он действительно умеет играть разных совершенно людей, не штампуя один и тот же образ из фильма в фильм.